西班牙国家级公园景点介绍

　　如果你去西班牙旅行，这几个国家公园走过路过千万不要错过。当我们考虑去欧洲旅行的时候，通常我们想的都是浏览城市、古老的城堡、铺着鹅卵石的街道或者是雄伟的大教堂，但其实欧洲也拥有美丽的自然风景。虽然其面积比美国这样的国家小，但是其自然性质以及景色绝对堪称精美绝伦。

　　Ordesa y Monte Perdido - Aragón

　　奥尔德萨和佩尔迪多山国家公园 - 阿拉贡
 

　　Este bonito parque recibe anualmente medio millón de visitantes y fue declarado espacio protegido hace ya muchísimo tiempo, en 1918. Es el segundo parque nacional más antiguo del país.

　　这个美丽的公园每年大概会有50万游客，并在很久之前，1918年就被定为保护区。它是西班牙第二古老的公园。

　　Aquí, en Los Pirineos, se encuentra el Macizo de Monte Perdido, una formación caliza de una altitud de 3.348 metros. Encontrarás diversas especies endémicas como la perdiz nival, el quebrantahuesos y la rana pirenaica. Se trata de uno de los parques mejor conservados de la península así que, ¡aventúrate!

　　这里位于比利牛斯山，是在佩尔迪多山3348米海拔处石灰岩形成的地块。你会发现各种各样的特殊物种，像松鸡、胡须秃鹰以及比利牛斯蛙。它是半岛上保存最好的公园之一，来探险吧!

　　Parque Nacional de Teide - Canarias

　　泰德国家公园 - 加那利群岛
 

　　Este parque nacional español recibe anualmente alrededor de 3 millones de turistas. Además de ser absolutamente hermoso y gozar de unos paisajes únicos, ha sido el escenario de varias películas.

　　这个西班牙国家公园每年接收大约三百万的游客。它不仅是一个绝对美丽的公园，并拥有许多独一无二的景色，曾是很多电影的取景地。

　　Quien tenga la suerte de viajar a islas Canarias podrá ser testigo de este fenomenal espectáculo geológico; un conjunto de conos volcánicos de extrañas formas y colores deslumbrantes, desde el pardo, pasando por el negro volcánico y hasta llegar al blanco impoluto de la nieve invernal. Imperdible.

　　如果谁有幸到加那利群岛旅行，那他将会是这一奇观的见证人;一系列奇形怪状和炫目颜色的火山堆，从褐色到黑色的火山，再到有着冬季积雪的白色火山堆。一定不要错过!

　　Picos de Europa - Asturias, León y Cantabria

　　皮科斯德欧罗巴国家公园 - 阿斯图里亚斯，莱昂和坎塔布里亚
 

　　Este parque nacional fue el primero en su tipo en España, el año 1918. El bello paisaje está formado por tres imponentes macizos: el Macizo Oriental, el Macizo Central y el Macizo Occidental. El parque es hogar de una fauna admirable y, si te decides a visitarlo, podrás encontrarte con osos pardos y urogallos.

　　这个国家公园是西班牙第一个被定为保护区的公园，在1918年。这个美丽的风景是由3个高耸的地块构成：东部、中部和西部地块。这个公园是享誉非凡的动物群家园，如果你决定来参观这个公园，你会发现很多灰熊和细嘴松鸡。

　　En este parque visitarás algunos de los miradores más imponentes de Europa. Estos son accesibles en coche y te permitirán hacer fotos espectaculares. ¡Como el lugar está cerca de la costa, podrás combinar tu visita con un fin de semana playero!

　　在这个公园中你将观赏到欧洲最惊险的景点。可以乘车游览，这样就能拍到一些漂亮的照片。因为这个地方靠近海岸，你可以把你的参观计划与周末海滩旅行相结合!